Daugelį šalių apkeliavusi vokiečių reklamos istorijos paroda “Reklama Vokietijoje” bei gražiausių vokiškų knygų vaikams ir jaunimui paroda tris savaites bus eksponuojama Panevėžio apskrities viešosios bibliotekos Edukacinės literatūros ir muzikos centre. Vokiečių kalbos specialistams, moksleiviams ir visiems besidomintiems šios šalies kultūra skirtą parodą parengė Gėtės institutas, Vokiečių muziejus ir žurnalas “Stern”. Ją atidarė ir panevėžiečiams pristatė Vilniaus Gėtės instituto kalbos skyriaus vadovas Rolandas Stumpfas ir vokiečių kalbos programų koordinatorė Nijolia Buinovskaja.
“Turiu pripažinti, kad visi esame reklamos aukos, norime to, ar ne. Įdomu tik tai, kad reklama jau gyvuoja labai seniai. Ir per ją mes pristatome 150-ies metų Vokietijos ekonomikos, kultūros ir buities istoriją. 1855 metais Ernstui Litfabui išradus apvalų skelbimų stulpą reklama tapo neatsiejama šiuolaikinės buitinės kultūros dalis. Parodoje – Vokietijos reklamos istorija nuo jos atsiradimo iki mūsų laikų technologijų revoliucijos: kaizerio Vokietija, Veimaro respublika, nacionalsocializmo laikai ir galų gale – Vokietijos Demokratinė Respublika bei Vokietijos Federacinė Respublika pristatomi pavyzdiniais reklaminiais plakatais, skelbimais. Parodą papildo ir pastarųjų 50 metų reklaminių klipų pavyzdžiai”,- atidarydamas parodą pasakojo R.Stumpfas. Svečias dėkojo bibliotekai už galimybę pristatyti dalelę savo šalies kultūros Lietuvai ir prisipažino, kad Baltijos šalys jam yra labai artimos, nes jo žmona yra latvė, sūnus gimė jiems gyvenant Latvijoje.
Pristatydamas gražiausių vokiškų knygų vaikams ir jaunimui parodą R.Stumpfas su pasididžiavimu kalbėjo apie pasakas mažiausiems skaitytojams, o centro Moksleivių aptarnavimo skyriaus vedėja Onutė Kaliunienė atkreipė moksleivių dėmesį, kad jie gali susipažinti su pamėgtų vokiečių rašytojų Peterio Hartlingo, Christines Nostlinger, Kornelijos Funke, Michaelio Endes knygomis originalo kalba.
Svečiai iš Gėtės instituto į biblioteką atvyko ne tuščiomis. Užsienio kalbų skaityklai, Edukacinės literatūros ir muzikos centrui, vokiečių kalbos specialistams jie padovanojo naujausios vokiečių kalbos metodinės medžiagos, žemėlapį, knygų apie savo šalį. “Džiaugiamės bendradarbiavimu su Panevėžiu ir tikimės daugiau panašių susitikimų”, – atsisveikindamas sakė R.Stumpfas.
Su originalia paroda, kuri į Panevėžį atkeliavo iš Prahos (Čekija), visi, kurie domisi Vokietija, mokosi šios šalies kalbos, gali susipažinti iki balandžio 30 dienos. Paskui ji bus išvežta į Taliną (Estija).
Laima Lapėnienė
S.Kašino nuotr. Parodą “Reklama Vokietijoje” pristatė Vilniaus Gėės instituto kalbos skyriaus vadovas R.Stumpfas.
