Šiandien prasidėjo 13-oji Vilniaus knygų mugė.
Šiųmetis Vilniaus knygų mugės svečių žemėlapis itin margas. Į Vilnių atvyks rašytojai iš Jungtinių Amerikos Valstijų, Prancūzijos, Izraelio, Gajanos, Ukrainos, kitų šalių. IQ skelbia keturiolikos iš užsienio atvykusių autorių sąrašą bei kur ir kada galėsite su jais susitikti.
Vasario 24 d., penktadienis
Rūta Šepetys (JAV) – romano „Tarp pilkų debesų“ autorė, Vilniaus knygų mugės garbės viešnia.
Lietuvio pabėgelio dukra R. Šepetys gimė ir užaugo Mičigane. Pirmajam savo romanui autorė pasirinko skaudžią lietuvių trėmimų temą, kurio centre – penkiolikametė Lina, besirengianti dailės studijoms, pirmiesiems pasimatymams ir kitokiems vasaros džiaugsmams. Tačiau vieną naktį į namus įsiveržia slaptoji sovietų policija ir sykiu su motina ir broliu išveža Liną į Sibirą.
16 val. konferencijų salėje 5.1. vyks pokalbis „Rūtos Šepetys kelias iš Sibiro į sėkmę“, kuriame, be rašytojos, dalyvaus ir knygos redaktorė Tamra Tuller bei jos vertėja į lietuvių kalbą Lina Būgienė. Jas kalbins vertėjas, režisierius dokumentininkas Jonas Ömanas.
Stanislava Nikolova-Čiurinskienė (Bulgarija) – knygos „Second life. Gyvenimas tinkle“ autorė. Viena neįprasčiausių šiuolaikinių bulgarų literatūros atstovių Stanislava Nikolova-Čiurinskienė atliko tokį eksperimentą: „Šešis mėnesius gyvenau neišeidama iš namų ir bendravau tik online, be to, daugiausia su nepažįstamais žmonėmis <…> tie šeši mėnesiai parodė, kad pasaulyje pilna žmonių, beveik neišeinančių iš namų <…>, įsimylinčių ir palaikančių santykius su tais, kurių niekada nepamatys gyvai.“ Šio eksperimento rezultatas – romanas „Second Life. Gyvenimas tinkle“.
Susitikimas su autore įvyks 19 val. konferencijų salėje 5.2. Dalyvauja Laima Masytė, Arūnas Germanavičius, Saulius Repečka „Baltos lankos“
Vasario 25 d., šeštadienis
Diana Gabaldon (JAV) – knygų serijos „Svetimšalė“ autorė. Amerikiečių rašytoją D. Gabaldon išgarsinęs romanų ciklas „Svetimšalė“ tapo bestseleriu ir laimėjo daugybę apdovanojimų. Pasaulyje šių knygų parduota 18 milijonų egzempliorių, jos išleistos 34-ose šalyse ir išverstos į 23 kalbas. Lietuvoje yra išleistos jau 4 „Svetimšalės“ knygų ciklo dalys, penktoji dalis pasirodė prieš Vilniaus knygų mugę.
11val. „Alma littera“ stende vyks autorės susitikimas su skaitytojais ir knygos pristatymas. Renginį ves ir knygų ciklą „Svetimšalė“ pristatys aktorė Nijolė Narmontaitė.
Marina Achmedova (Rusija) – romano „Mirtininkės dienoraštis“ ( leidykla „Metodika“) autorė. Trečiasis garsios rusų žurnalistės M. Achmedovos romanas paremtas tikromis Šiaurės Kaukazo gyventojų istorijomis. Romanas nominuotas Rusijos „Nacionalinio bestselerio“ apdovanojimui.
Susitikti su rašytoja bus galima konferencijų salėje 5.3, 11 val. Dalyvauja Kristina Vasiliauskaitė, Irena Potašenko.
Etgaras Keretas (Izraelis) – knygos „Ilgintis Kisindžerio“ (leidykla „Baltos lankos“) autorius. E. Keretas – kultinis Izraelio rašytojas, kuriantis apsakymus, grafinius romanus ir filmų scenarijus. „Ilgintis Kisindžerio“ – antroji pripažinimą jam pelniusi knyga, kurią sudaro 49 itin trumpi, taiklūs ir neretai siurrealistiniai apsakymai.
Susitikimas su E. Keretu vyks konferencijų salėje 5.2, 13 val. Dalyvauja Larisa Lempertienė, Gabrielė Gailiūtė, Rafailas Karpis.
Robertas Rowlandas Smithas (Jungtinė Karalystė) – knygų „Pusryčiai su Sokratu“, „Prie vairo su Platonu“ (leidykla „Tyto alba“) autorius.
R. R. Smithas – britų filosofas, dėstytojas ir konsultantas. Akademinių studijų apie Jacques Derrida ir Sigmundą Freudą autorius, dabar yra atsidėjęs filosofijos populiarinimui – rašo knygas ir straipsnius apie jos taikymą kasdieniame gyvenime. Jo knygose kasdienio gyvenimo reiškiniai iliustruojami filosofijos dėsniais ir atvirkščiai.
Konferencijų salėje 5.1, 14 val įvyks knygų Pusryčiai su Sokratu“, „Prie vairo su Platonu“ pristatymas. Dalyvauja Nerijus Milerius, Ina Rosenaitė, Jurgita Ludavičienė.
Johnas Virapenas (Gajana) – knygos „Šalutinis poveikis: mirtis“ (leidykla „Versus Aureus“) autorius.
„Šalutinis poveikis: mirtis“ – tai tikra istorija apie korupciją, papirkinėjimą ir sukčiavimus, parašyta dr. J. Virapeno, vadinamo „Didžiosios farmacijos virtuvės žinovu“. Susitikimas su autoriumi ir knygos pristatymas – konferencijų salėje 5.3, 14 val.
Pawelas Huelle (Lenkija) – knygos „Mercedes-Benz“ (leidykla „Baltos lankos“) autorius. Lenkų prozininkas P. Huelle yra dėmesingas detalėms ir „žaidžia“ literatūros konvencijomis. Jo kūryboje nesunkiai įžiūrimos Günterio Grasso ir Bruno Schulzo tekstų parafrazės. Humoro kupinas romanas gali būti skaitomas ir kaip meilės prisipažinimas čekų prozos meistrui Bohumilui Hrabalui.
Susitikimas su P. Huelle įvyks forume, 15 val. Dalyvauja Herkus Kunčius, Vytas Dekšnys, Birutė Jonuškaitė, Dalia Michelevičiūtė.
Maris Martinsonas (Latvija) – romano „Tyli naktis. Be cenzūros“ (leidykla „Metodika“) autorius.
Kino kūrėjas Maris Martinsonas pristato romaną „Tyli naktis. Be cenzūros“, kuriame drastiškai tyrinėja nuodėmingą žmonių prigimtį. Pagal šį romaną jis stato ir filmą. Susitikimas su M. Martinsonu įvyks konferencijų salėje 5.5., 16 val. Dalyvauja Kristina Vasiliauskaitė, Auksė Baurienė.
Mate Matišićius (Kroatija) – knygos „Pomirtinė trilogija“ (leidykla „Aidai“) autorius . M. Matišićius yra vienas iš svarbiausių ir originaliausių šiuolaikinių kroatų rašytojų, jo populiarumą liudija vertimai į gausybę kalbų ir Europos šalių teatrų repertuarai. Tai konvencijų nepripažįstantis autorius – ne vieną šokiruojantis, gąsdinantis ir piktinantis, o daug kam tiesiog nepatogus. Pomirtinę trilogiją – tris pjeses – „Pirma laidojami sūnūs“, „Moteris be kūno“ ir „Niekieno sūnus“ – sieja amžina mirties tema ir vis dar kraujuojančios karo išvargintų Balkanų tautų žaizdos.
Susitikimas su autoriumi vyks konferencijų salėje 5.3, 17 val. Dalyvauja M. Krajina, Julija Gulbinovič, Aurimas Švedas.
Yasmina Khadra (Prancūzija) – romanų „Kabulo kregždės“, „Kerštas“, „Bagdado sirenos“, „Ką diena skolinga nakčiai“ (leidykla „Žara“) autorius.
Alžyro kilmės prancūzų rašytojas išgarsėjo 1997-aisiais, išėjus knygai „Morituri“, kurią pasirašė slapyvardžiu, sudarytu iš dviejų žmonos vardų – Yasmina Khadra. Tai, kad Y. Khadra rašytojas, o ne rašytoja, autorius atskleidė 2001 m. pasirodžius autobiografinei knygai „Rašytojas“.
Susitikimas su Y. Khadra – konferencijų salėje 5.2, 18 val. Dalyvauja Egdūnas Račius, Stasė Banionytė, Asta Uosytė.
Dr. Tomas Balkelis (Airija) – istorikas, šiuo metu dirbantis Karo studijų centre, Dublino kolegijos universitete Airijoje. Monografijos „The Making of Modern Lithuania“ (Routledge, 2009) bei studijos apie Tado Blindos mitą autorius. Jis domisi nacionalizmo, paramilitarizmo ir priverstinių migracijų temomis.
Susitikimas su T. Balkeliu įvyks Rašytojų kampe/LRT studijoje, 18 val. Dalyvauja Violeta Davoliūtė, Žilvinas Beliauskas, Mindaugas Kvietkauskas, Alvydas Nikžentaitis.
Davidas Foenkinos (Prancūzija) – romanų „Subtilumas”, „Ištikus laimei“ (leidykla „Tyto alba“) autorius. D. Foenkinos – penkių romanų autorius. Jo istorijos tipiškai prancūziškos – jose subtilu viskas – žingsniai ir žvilgsniai, susitikimai ir išsiskyrimai. Kino ekranuose jau netrukus pasirodys filmas pagal rašytojo romaną „Subtilumas“, kuriame vaidina žymi prancūzų aktorė Audrey Tautou.
D. Foenkinos knygų pristatymas ir susitikimas su autoriumi rengiamas 19 val, konferencijų salėje 5.2. Dalyvauja Akvilė Melkūnaitė, Jurgita Ludavičienė, Valdas Puteikis.
Vasario 26 d., sekmadienis
Lesia Voronina (Ukraina) – knygos vaikams ir jaunimui „Superagentas 000“ autorė. „Superagentas 000“ – šmaikštus detektyvas, parašytas puikiu humoro jausmu apdovanotos ukrainiečių rašytojos Lesios Voroninos. Smalsieji skaitytojai knygoje susipažinsins su bebaimiu superagentu 000 Grica Mamajumi.
Susitikimas su autore ir knygos pristatymas įvyks 10 val. Rašytojų kampe/LRT studijoje. Dalyvauja Sigutė Ach, Paulius Juodišius, Kęstutis Kasparavičius.
