Nobelio literatūros premija apdovanotas Švedijos poetas T. Transtroemeris.
„Niekada nepasijusi mažas, skaitydamas šio poeto kūrybą“, – sakė Karališkosios Švedijos mokslų akademijos sekretorius Peteris Englundas kalbėdamas apie šiandien paskelbtą Nobelio literatūros premijos laureatą. Juo tapo Švedijos poetas ir vertėjas aštuoniasdešimtmetis Tomas Transtroemeris.
Psichologo išsilavinimą turintis T. Transtroemeris garbingą apdovanojimą pelnė „dėl to, kad jo kondensuoti, permatomi vaizdiniai suteikia mums naują prieigą prie tikrovės“.
Nors pasak Švedijos akademijos sekretoriaus, poetas per savo gyvenimą parašė ne itin daug, tačiau jo kūryba įspūdinga. Joje autorius kalba apie svarbius ir didžius dalykus: gamtą, mirtį, istoriją, atmintį. Anot P. Englundo poeto darbai formuoja ir tarsi stebi savo skaitytojus. T. Transtroemerio poezija pasižymi metaforomis apipintu kalbėjimu.
P. Englundas nemano, kad išrinkdami švedų poetą, akademija priėmė kontroversišką sprendimą. Pasak sekretoriaus, jie nesišvaisto apdovanojimais švedų kūrėjams – paskutinį sykį šios šalies rašytojas premiją gavo prieš beveik keturis dešimtmečius.
Prestižinės premijos laureatui atiteks 10 mln. Švedijos kronų (3,8 mln. litų), auksinis medalis ir diplomas, kuriuos per Stokholme įvyksiančią oficialią ceremoniją jam įteiks šalies karalius Carlas XVI Gustafas. Ceremonija įvyks gruodžio 10 dieną, kai minimos premijų įsteigėjo Alfredo Nobelio mirties metinės.
Pernai Nobelio literatūros premija buvo pagerbtas Peru rašytojas Mario Vargasas Llosa už „jo galios struktūrų kartografiją ir individo pasipriešinimo, maišto ir pralaimėjimo kandžius vaizdinius“.
